PICATINNY-Montageschienen - lange Ausführung, Remington 700

Die extra lange Ausführung ermöglicht das Anbringen von Vorsatzgeräten vor dem Zielfernrohr.
Wird ein Nachtsichtgerät mit Kopfhalterung verwendet, so ist ein natürliches Anschlagen der Waffe möglich, wenn das Zielfernrohr auf der
Picatinny-Schiene nach vorne versetzt wird.
Achtung: Es sind die jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen zu beachten.

This extra-long pictinny rail accommodates forward mounted optical devices (i.e. night vision) as well as head mounted systems.
When using head mounts, a standard shooting position may be retained if the scope is moved forward on the picatinny rail.
Attention: For the use of night vision or similar optical devices please respect all legal regulations of your country.